It is illegal for anyone else to alter a certificate to expedite a cremation.

Burial and Cremation Act 1964
Section 56: Offences concerning cremation
(2) Any person who wilfully signs or utters any false certificate with a view to procuring the cremation of a body commits an offence and shall be liable to imprisonment for a term not exceeding 2 years.